Supposing you have a truckload of downloaded MP4 films in foreign language, but the devoid of subtitles in these films drives you on the verge of collapse. Have you ever developed your personal film with your recordings but located your clips are hard to realize? 1 feasible solution is to add SRT, the most standard subtitle format, to MP4 video file.
At the quite beginning of the job, a specialist SRT to MP4 merger is deemed as portion and parcel to add SRT to MP4 films and recordings. Right here MacX Video Converter Pro is very advised to you to full this SRT to MP4 adding activity. This MP4 video converter for Mac application not only aids to merge SRT subtitle with MP4 file but also supports adding external subtitles to AVI, FLV, MKV, WMV, MOV, MP4 and any other mainstream video formats inside a handful of clicks. Beneath we will show you how to add SRT to MP4 file on your Mac OS using the SRT to MP4 merger.
For a lot more data about MP4 video converter for Mac, please visit: http://www.macxdvd.com/mac-video-converter-pro/
Part 1: Download External SRT Subtitle or Produce Your Personal SRT prior to Adding to MP4 Video
This portion is obtainable for men and women who do not have any .srt subtitle or who want to add some of their personal words to the .srt subtitles displayed onscreen. If you have saved SRT subtitles you need, just skip this portion and straight move to component two.
Download SRT subtitle: You can place “film title” + “your preferred language” + “subtitle” as the search strings and select the subtitle file saved in .srt for an powerful SRT subtitle file looking. Alternatively, discovering the necessary subtitle in .srt format from these popular subtitle download sites like Moviesubtitles.org is also a sensible way.
Edit or make your personal .srt file: Right here we take Notepad as an instance. Just open Notepad, produce the subtitle you like in the text editor, click menu File->Save As modify the subtitle file name based on your name of video file and save it in .srt format.
Suggestions: The SRT subtitle wants to include the following parts while making the SRT subtitle:
1. The quantity displaying which subtitle it is in the sequence.
2. The time that the subtitle ought to appear and disappear on the screen.
three. The subtitle itself.
four. A blank line indicating the begin of a new subtitle.
Element 2: How to Add SRT Subtitle to MP4 File on Mac OS
When the .srt file you require is saved on your Mac OS, you just commence the SRT to MP4 merging with the help of MacX Video Converter Pro.
Step 1: Totally free download, install an run this subtitle to MP4 merging application on your Mac, import the supply video by clicking “Add File” button. You can also add much more than a single video files at a time.
Step two: Select the output format as you like. Hit Mac Common Video -> MP4 Video (MPEG four or H264) as the output format.
Step three: Click “Edit” button on the main interface of this computer software. Then the “Edit” window pops up. Right here just hit “Allow subtitle” -> “External Subtitle File” and click “Add” button to pick the .srt file you have saved on your Mac. Move the mouse to “Completed” button and click it to finish merging .srt file to MP4 video.
Note: Please make certain that the names of the MP4 file and the .srt file are matched. For instance, if the film file is saved as “Skyfall.mp4” , you must make certain the name of the subtitle file to be saved in “Skyfall.srt”.
Step 4: Hit the “RUN” button to commence adding the language subtitle in srt to Mp4 video on your Mac OS X. Following a handful of seconds, you can watch your MP4 movies or recordings with your preferred language track.
Please note that adding SRT to video file is only one particular exceptional function in MacX Video Converter Pro. With it, you can convert among any videos, like MKV to MP4, YouTube to iPad Mini with Retina, AVI to iPhone 5S, and so forth, so that you can not only enjoy your video file on the go but also upload your recorded clips to YouTube with preferred language.
For more data about this resource, please check out: http://www.macxdvd.com/mac-dvd-video-converter-how-to/add-srt-subtitle-to-mp4-on-mac.htm